İşte verdiğiniz metnin Arnavutçaya çevrilmiş hali:

Përdoruesit nuk do të ndajnë, shesin ose përdorin të dhënat personale që u dërgohen elektronisht nga faqja e internetit csprojects.net ("Faqja e Internetit") për qëllime të ndryshme, përveç rasteve të paraqitura nga "Ligji Nr. 6698 për Mbrojtjen e të Dhënave Personale" dhe Rregullorja e Përgjithshme e Mbrojtjes së të Dhënave (GDPR).

Politika e "Të Dhënave Personale dhe Privatësisë" e CSProjects Software Services është e paraqitur më poshtë.

Numrat IP: Për identifikimin e problemeve që mund të dalin me sistemin dhe për zgjidhjen e shpejtë të çështjeve që mund të shfaqen në faqen e internetit / aplikacionet mobile dhe për të bërë raporte tek autoritetet ligjore sipas rregullave të ligjit, CSProjects Software Services mund të identifikojë dhe përdorë adresat IP të përdoruesve. Adresat IP mund të përdoren gjithashtu për të identifikuar përdoruesit në mënyrë të përgjithshme (anonime) dhe për të mbledhur të dhëna demografike të detajuara.

Të Dhëna Anonime: Të dhënat që kërkohen nga CSProjects Software Services ose që ofrohen nga përdoruesit ose që lidhen me transaksionet e kryera përmes faqes së internetit / aplikacionit mobil mund të përdoren nga CSProjects Software Services dhe partnerët e saj për të bërë vlerësime statistikore, për të krijuar databaza, për të ofruar paketa / oferta të personalizuara dhe për hulumtime tregu, pa zbuluar identitetin e përdoruesit.

Lidhjet me faqe të tjera: CSProjects Software Services mund të ofrojë lidhje me faqe të tjera brenda faqes së internetit / aplikacionit mobil. CSProjects Software Services nuk mban përgjegjësi për praktikat e privatësisë dhe përmbajtjen e faqeve që mund të aksesohet përmes lidhjeve të tilla.

Informacioni për Kartat e Kreditit / Bankat: Informacioni për kartat e kreditit / bankat e përdoruesve përdoret vetëm gjatë procesit të blerjes dhe përdoret vetëm nga banka ose institucioni i pagesave. Ky informacion nuk ruhet në asnjë formë në databazën tonë.

Rastet kur të dhënat e përdoruesve mund të zbulohet: Të dhënat personale të përdoruesve përfshijnë emrin, mbiemrin, numrin e telefonit, adresën e postës elektronike dhe çdo informacion tjetër që mund të identifikojë përdoruesin. Përveç siç parashikohet në këtë politikë privatësie, CSProjects Software Services nuk do të zbulojë asnjë nga këto të dhëna tek palë të treta, përveç partnerëve dhe filialeve të saj. CSProjects Software Services mund të zbulojë informacionet e përdoruesve në rastet e mëposhtme:

Për të përmbushur kërkesat e ligjit dhe rregulloreve të tjera të autoriteteve kompetente;

Për të realizuar dhe zbatuar marrëveshjet e nënshkruara me përdoruesit;

Për kërkesat e hetimeve dhe kontrolleve nga autoritetet kompetente;

CSProjects Software Services angazhohet për të mbajtur informacionet konfidenciale dhe për të marrë masat e nevojshme për të mbrojtur sekretin e këtyre të dhënave, duke i mbajtur ato të sigurt dhe të papërdorura nga palët e treta pa autorizim.

Çështja e Cookies (Biskotave): CSProjects Software Services mund të mbledhë informacion rreth përdoruesve dhe përdorimit të faqes së internetit përmes një dosjeje teknike të komunikimit (cookie), e cila është një skedar i vogël tekstual që dërgohet nga faqja e internetit në shfletuesin e përdoruesit dhe ruhet në memorien e tij. Ky skedar mund të mbajë informacion mbi seancat, fjalëkalimet dhe preferencat e përdoruesit dhe mund të përdoret për të analizuar statistikat dhe për të ofruar reklama dhe përmbajtje të personalizuara.

Të dhënat e mbledhura nga anketa, gara dhe ngjarje të ngjashme: Informacionet e kërkuara nga përdoruesit që marrin pjesë në anketa dhe gara të organizuara nga CSProjects Software Services mund të përdoren për qëllime marketingu dhe për krijimin e databazave.

Dërgesa e buletinëve dhe njoftimeve: CSProjects Software Services mund të dërgojë buletine dhe njoftime javore për zhvillimet ekonomike dhe lajmet që lidhen me fushën e saj. Përdoruesit mund të ndalojnë marrjen e këtyre dërgesave përmes panelit të përdoruesit.

Informacion i përgjithshëm rreth Ligjit për Mbrojtjen e të Dhënave Personale

Ligji Nr. 6698 për Mbrojtjen e të Dhënave Personale është miratuar më 24 mars 2016 dhe u botua në gazetën zyrtare nr. 29677 më 7 prill 2016. Rregullorja e Përgjithshme e Mbrojtjes së të Dhënave të Bashkimit Europian (GDPR) ka hyrë në fuqi më 25 maj 2018. Ne si menaxherë të të dhënave personale, do të regjistrojmë, klasifikojmë, procesojmë dhe mbajmë të dhënat tuaja personale, duke i përditësuar dhe shpërndarë ato vetëm në përputhje me legjislacionin dhe miratimin tuaj.

Informim nga ana e menaxhuesit të të dhënave

Si menaxhues i të dhënave, CSProjects Software Services do të mbledhë dhe procesojë të dhënat tuaja personale në përputhje me Ligjin Nr. 6698 dhe GDPR për qëllimet dhe kushtet e përshkruara në këtë dokument.

Përkufizimi i të dhënave personale sipas ligjit

Informacioni personal përfshin çdo të dhënë që mund të identifikojë një individ, si emri, mbiemri, data e lindjes, numri i ID, dhe informacionet e tjera të kontaktit që përdoren për të aksesuar shërbime, si adresa IP, informacioni rreth pajisjes dhe të tjera.

Si mund të përpunohen të dhënat tuaja personale

Çdo procesim i të dhënave tuaja personale do të realizohet në përputhje me ligjin dhe do të sigurojë mbrojtjen e të dhënave tuaja.

Qëllimi dhe baza ligjore për përpunimin e të dhënave

Të dhënat tuaja personale do të përdoren për të mundësuar ofrimin e shërbimeve tona dhe për të përmbushur detyrimet ligjore, përfshirë faturimin dhe ruajtjen e të dhënave të nevojshme për autoritetet kompetente.

Informacion mbi transferimin e të dhënave tek palët e treta

CSProjects Software Services mund të transferojë të dhënat tuaja personale tek partnerët dhe ofruesit e shërbimeve të përshkruara më sipër.

Mbulimi i të dhënave personale dhe siguria

Ne do të mbajmë të dhënat tuaja të siguruara dhe të ruajtura në përputhje me rregullat e ligjit, duke përdorur mjete dhe teknologji të përshtatshme për të parandaluar përdorimin e paautorizuar të të dhënave tuaja.

Përditësimi i të dhënave

Ne jemi të detyruar të mbajmë të dhënat tuaja të sakta dhe të përditësuara për të mundësuar përmbushjen e kërkesave ligjore dhe për të ofruar shërbime efikase.

Të drejtat e individëve sipas Ligjit Nr. 6698 dhe GDPR

Si pronar i të dhënave, ju keni të drejta të caktuara që lidhen me përpunimin e të dhënave tuaja personale, përfshirë kërkesën për të mësuar nëse të dhënat tuaja janë përpunuar, kërkimin e informacionit dhe kërkesën për korrigjimin ose fshirjen e tyre, etj.

Për çdo pyetje ose kërkesë, mund të na kontaktoni në:

e-mail: info@q8ka.com

Telefon: +355 69 205 6121